Chủ Nhật, 12 tháng 12, 2010

NOI NHO MUA DONG

Sáng tác: Phú Quang

Dường như ai đi ngang cửa
Gió mùa đông Bắc se lòng
Chút lá thu vàng đã rụng
Chiều nay cũng bỏ ta đi
Nằm nghe xôn xao tiếng đời
Mà ngỡ ai đó nói cười
Bỗng nhớ cánh buồm xưa ấy
Giờ đây cũng bỏ ta đi
Làm sao về được mùa đông
Dòng sông đôi bờ cát trắng
Làm sao về được mùa đông
Để nghe chuông chiều xa vắng
Thôi đành ru lòng mình vậy
Vờ như mùa đông đã về

Dường như ai đi ngang cửa
Gió mùa đông Bắc se lòng
Chút lá thu vàng đã rụng
Chiều nay cũng bỏ ta đi
Nằm nghe xôn xao tiếng đời
Mà ngỡ ai đó nói cười
Bỗng nhớ cánh buồm xưa ấy
Giờ đây cũng bỏ ta đi
Làm sao về được mùa đông
Dòng sông đôi bờ cát trắng
Làm sao về được mùa đông
Để nghe chuông chiều xa vắng
Thôi đành ru lòng mình vậy
Vờ như mùa đông đã về

Làm sao về được mùa đông
Dòng sông đôi bờ cát trắng
Làm sao về được mùa đông
Mùa thu cây cầu đã gãy
Thôi đành ru lòng mình vậy
Vờ như mùa đông đã về

Thôi đành ru lòng mình vậy
Vờ như mùa đông đã về



Ngay dau xuan ben Ho Guom Pictures, Images and Photos

18 nhận xét:

  1. Em cam on chi! Dem qua em loay hoay ma ko dan duoc bai hat vao day vi loi gi do. Day la 1 trong nhung bai hat ma nhung nam qua ngay nao em cung mo nghe den vai lan. Em thich nhung bai hat cua Phu Quang, nhat la nhung bai viet ve Ha Noi...

    Trả lờiXóa
  2. Chị cũng yêu bài hát này lắm, nghe hoài không chán. Phú Quang phổ bài này từ bài thơ “ Không đề gởi mùa đông” của Thảo Phương. Cô mất năm kia, để lại nhiều tiếc thương cho mọi người.
    Khi phổ nhạc, Phú Quang đã sửa đề tựa và thêm vào một vài tứ không có trong bản thảo nguyên tác của TP.
    Nguyên tác bài thơ ngắn. Và đẹp, như sau :

    KHÔNG ĐỀ GỬI MÙA ĐÔNG

    Dường như ai đi ngang cửa,
    Hay là ngọn gió mải chơi?

    Chút nắng vàng thu se nhẹ,
    Chiều nay,
    Cũng bỏ ta rồi.

    Làm sao về được mùa đông?
    Chiều thu - cây cầu...
    Đã gãy.

    Lá vàng chìm bến thời gian,
    Đàn cá - im lìm - không quẫy.

    Ừ, thôi...
    Mình ra khép cửa,
    Vờ như mùa đông đang về!

    Thảo Phương

    Trả lờiXóa




  3. Dường như ai đi ngang cửa



    Gió mùa đông bắc se lòng



    Chút lá thu vàng đã rụng



    Chiều nay cũng bỏ ta đi




    Nằm nghe xôn xao tiếng đời.




    Mà ngỡ ai đó nói cười.



    Bỗng nhớ cánh buồm xưa ấy.




    Giờ đây cũng bỏ ta đi






    Làm sao về được mùa đông









    Mùa thu cây cầu đã gãy



    Làm sao về được mùa đông



    Để nghe chuông chiều xa vắng



    Thôi đành ru lòng mình vậy



    Vờ như mùa đông đã về

    Trả lờiXóa
  4. Nguyen tac hay ma nhac Phu Quang cung tuyet, ke ca loi bai tho duoc thay doi cung rat hop ly chi nhi!:-)

    Trả lờiXóa
  5. Trẻ quá!
    Mùa đông mà tươi tắn như vầy thì ai cũng mơ...đông cả

    Trả lờiXóa
  6. Người tươi tắn, nhạc u hoài, bên ngoài se se... mát (nơi đây không lạnh nổi ^^)... thật là xây xẩm quá!

    Bạn ta luôn tươi xinh trong tuyết giá nhé! ^^

    Trả lờiXóa
  7. Em chup hinh nay tai ho rat dep , tuoi mat qua chung !

    Trả lờiXóa
  8. hihi nhìn ảnh của chị sực nhó lâu lắm chưa đi Bờ Hồ!
    hức!

    ôi mùa Đông!

    Trả lờiXóa
  9. Cám ơn Fun luôn chia sẻ những cảm xúc một cách chân tình!

    Trả lờiXóa
  10. Em cám ơn những lời khen của chị!

    Trả lờiXóa
  11. Người HN mà mà quên đi Bờ Hồ ư? :-))

    Trả lờiXóa
  12. 1 bai tho hay nhung se hay hon doi voi nhung ai yeu thich mua dong va da trai qua nhung chuoi ngay song voi mua dong. Nhug doi voi Ckim thi no chi la 1 bai tho hay thoi khong di sau vao long lam vi Ckim so nhat mua dong lanh chiu khong thau hihihiih
    Nhung hinh cua co nang mua dong thi khong lanh lung nhu mua dong lai tuoi nhu mua xuan hihihi ( hinh dep rat rat tuoi :) )

    Trả lờiXóa